"End of the world"-King James Version vs. "End of the age"-English Standard Version

The King James Version Translation of the Bible has led millions astray by its wrong translation of the word “aion” or “aeon” which means age or period of time. The KJV has created THE END OF THE WORLD, physical world, or human history, when what is being described is the end of the Old Covenant aeon or Age of THE LAW.

Notice how so many people believe the nonsense of the world ending because of the KJV!

Please compare with other more scholarly versions than the KJV that do NOT use this “end of the world” nonsense. 

KING JAMES VERSION

1.             

Matthew 13:39 The enemy that sowed them is the devil; the harvest is THE END OF THE WORLD; and the reapers are the angels.

2.             

Matthew 13:40 As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in THE END OF THIS WORLD.

3.             

Matthew 13:49 So shall it be at THE END OF THE WORLD: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,

4.             

Matthew 24:3 And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of THE END OF THE WORLD?

5.             

Matthew 28:20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you:

and, lo, I am with you always, even unto THE END OF THE WORLD. Amen.

6.             

1 Corinthians 10:11 Now all these things happened unto them for examples: and they are written for our admonition, upon whom THE ENDS OF THE WORLD are come.

7.             

Hebrews 9:26 For then must he often have suffered since the foundation of the world: but now once in THE END OF THE WORLD hath he appeared to put away sin by the sacrifice of himself.

ENGLISH STANDARD

VERSION

8.             

Matthew 13:39 and the enemy who sowed them is the devil. The harvest is THE ENDS OF THE AGE, and the reapers are angels.

9.             

Matthew 13:40 Just as the weeds are gathered and burned with fire, so will it be at THE ENDS OF THE AGE.

10.           

Matthew 13:49 So it will be at THE ENDS OF THE AGE. The angels will come out and separate the evil from the righteous

11.           

Matthew 24:3   As he sat on the Mount of Olives, the disciples came to him privately, saying, “Tell us, when will these things be, and what will be the sign of your coming and of THE ENDS OF THE AGE?”

12.           

Matthew 28:20 teaching them to observe all that I have commanded you. And behold, I am

with you always, to THE ENDS OF THE AGE.”

13.           

1 Corinthians 10:11 Now these things happened to them as an example, but they were written down for our instruction, on whom THE ENDS OF THE AGES has come.

14.           

Hebrews 9:26 for then he would have had to suffer repeatedly since the foundation of the world. But as it is, he has appeared once for all at THE ENDS OF THE AGES to put away sin by the sacrifice of himself.

ARE WE LIVING IN THE LAST DAYS?  Short answer: NO! They happened already 30-70 AD

A good question to ask is what are THE LAST DAYS the last days OF!!??? 

https://tueseahkiong.blogspot.com/2014/09/the-last-days-when-does-bible-say-last.html?m=1

THE LAST DAYS to THE LAST DAY to THE LAST HOUR to THE END OF THE AGE

https://tueseahkiong.blogspot.com/2015/11/the-last-days-to-last-day-to-last-hour.html

Yeshua said, “…THE HARVEST IS THE END OF THE AGE” What age was Yeshua in and when did the Harvest end?  

https://tueseahkiong.blogspot.com/2014/09/yeshua-said-harvest-is-end-of-age-what.html

THE END OF THE AGE

http://tueseahkiong.blogspot.com/2014/09/the-end-of-age-by-tuese-ahkiong.html

Generation as used by Christ and the Bible writers. 

https://tueseahkiong.blogspot.com/2014/09/generation-as-used-by-jesus-and-apostles.html?m=1

The word, “SOON” as used in NT

https://tueseahkiong.blogspot.com/2014/09/the-word-soon-as-used-in-nt-by-tuese.html?m=1

ALL PROPHECIES FULFILLED BY 70AD

CHRIST RETURNED

GREAT COMMISSION

GREAT TRIBULATION 

RESURRECTION 

THE JUDGMENT

666 BEAST ANTICHRIST DEVIL 

NEW HEAVEN & NEW EARTH….

https://tueseahkiong.blogspot.com/2022/01/preterism-101-verses-that-teach-1st.html?m=1

THERE ARE NUMEROUS PASSAGES THAT TEACH SOME APOSTLES & DISCIPLES WOULD STILL BE ALIVE AT CHRIST’s RETURN https://tueseahkiong.blogspot.com/2023/01/there-are-numerous-passages-that-teach.html?m=1

MATTHEW 24, THE OLIVET DISCOURSE FULFILLED

http://tueseahkiong.blogspot.com/2014/09/the-olivet-discourse-fulfilled.html

PROPHECY, ESCHATOLOGY, "END TIMES," REVELATION - ALL FULFILLED

https://tueseahkiong.blogspot.com/2021/03/prophecy-eschatology-end-times.html

CS Lewis said in an essay that Yeshua was WRONG about His return - “Second Coming!”  Was Yeshua a false prophet?  Most Christ followers throughout history believe Christ was WRONG and or a LIAR!!!

THE RETURN OF CHRIST TOOK PLACE IN 70AD

http://tueseahkiong.blogspot.com/2014/09/was-jesus-false-prophet-by-tuese-ahkiong.html

For those who worship The King James Bible version. Here’s an example of it being BIG TIME WRONG!!!  https://tueseahkiong.blogspot.com/2023/08/for-those-who-worship-king-james-bible.html?m=1